                   ********************************************
                                  ASUSDVD XP

                   (c) Copyright ASUSTek 1997-2002
                   ********************************************

Vielen Dank für die Verwendung von ASUSTek ASUSDVD XP!

Diese README-Datei enthält die neuesten Informationen über ASUSDVD XP. Die komplette 
Anleitung und Verwendung von ASUSDVD XP entnehmen Sie bitte der Online-Hilfe oder dem 
Benutzerhandbuch.
 
- Was ist neu am ASUSDVD XP
- Zusätzliche Funktionen von ASUSDVD XP
- Hardwarekompatibilität
- Allgemeine Wiedergabeleistung und Qualitätsprobleme 
- Unterstützung von Microsoft(tm) DirectShow
- Einschränkungen unter Windows NT 4.0


==============================
WAS IST NEU AM ASUSDVD XP
==============================

Mehr Details und weitere Erklärungen zu jeder Funktion entnehmen Sie bitte der Online-Hilfe 
oder dem Benutzerhandbuch.

-------
 Audio 
-------

 * Zertifizierter DTS Digital-Surround-Decoder mit Mehrkanalausgabe um DTS DVD-Titel und 
   DTS Audio-CDs wiederzugeben. (*) 

 * Dolby Pro-LogicII-Decoder, der Stereoquellen wie MP3, Audio-CD, Video-CD, Super-Video-CD 
   and LPCM/MPEG-Audio-DVD so aufbereitet, dass in einer Umgebung mit mehreren Lautsprechern 
   ein Surround Sound Raumklang entsteht. (*)

 * SRS TruSurroundXT(tm), ein Audiopaket, das TruSurround, Dialog Clarity Enhancement and TruBass beinhaltet und 
   verbesserten virtuellen Surround Sound Raumklang und ein virtuelles Basserlebnis mit nur 
   2 Lautsprechern bietet. (*)

 * Durch die Verwendung von Technologien wie A3D und Microsoft DirectSound3D ist das 
   Plazieren von interaktiven, virtuellen Lautsprechern möglich.

 * Steuerung der dynamischen Kompression des Tonumfangs von Dolby Digital für ruhige, 
   normale oder laute Umgebung möglich. Dies ist auch zum Erhöhen der Lautstärke eines 
   Notebooks oder Laptops nützlich.

 * Option zum Mischen des Niedrig-Frequenz-Effekts für Kopfhörer oder 2- und 
   4-Lautsprechersystemen.

 * Unterstützt 8-Kanal-Soundkarten wie Guillemot GameTheater XP um DVD-Titeln mit Dolby 
   Digital Surround EX Spuren wiederzugeben und bietet 8 separate Audiokanalausgaben. (*)

 * Unterstützt DTS/Dolby Digital Multikanal- oder SPDIF-Ausgabe unter Windows XP und Windows 
   2000 (mit installiertem Service Pack 2) mittels einer WAVEFORMATEXTENSIBLE-Schnittstelle 
   von Microsoft. (*)

 Hinweis(*): Funktionen wie Multikanal DTS/Dolby Digital, Dolby Pro-LogicII-Decoder, Dolby 
             Kopfhörer und SRS TruSurroundXT sind optional und es kann sein, dass diese 
             nicht in Ihrer ASUSDVD XP Version inkludiert sind.

-------
 Video
-------

 * Eine große Auswahl von Regulierungsmöglichkeiten des Videos, die neue Steuerungsoptionen 
   von Kontrast und Sättigung inkludieren, zusammen mit den herkömmliche Helligkeits-, 
   Gelb/Blau- und Rot/Grün-Kontrollelementen.

 * Vier Standard Videoprofile: Original, Lebhaft, Hell, und Theater.

 * Die Möglichkeit selbst Videoprofile zu entwerfen, zu definieren und zu speichern!

 * Neue, von Microsoft zugelassene DirectX Videobeschleunigung, WHQL (Windows Hardware 
   Quality Lab)-zertifiziert. Unterstützt DVD Videowiedergabe mit Verwendung von MPEG 
   Videocodierung-Circuits in ATI, Intel, NVidia, PowerVR and SiS Grafikchips/
   Integrationschipsätzen unter Windows XP, Windows 2000, Windows ME und Windows 98.

 * Unterstützt eine große Auswahl von Dual-View-Grafikkarten wie ATI Radeon 8500/7500, 
   Radeon VE, NVidia GeForce2 MX/MX200/MX400 und aus der Artikelserie Matrox.

 * Verbesserte Bildschirmaufzeichnung mit dem firmeneigenen Interpolationsverfahren von 
   ASUSTek. Die Möglichkeit den Bildschirm in der Bildgröße des DVD-Originals (der 
   Videoquelle) oder in der angezeigten Fenstergröße aufzuzeichnen.
    
 * Verbesserter Video Deinterlacer und vvUV up-sampler.
 
 * Widescreen Monitore werden mit der richtigen Anzeige des Seitenverhältnisses von 16:9 
   Filmen oder letterboxed, 4:3-Filmen unterstützt.

-------------------
 Wiedergabeformate
-------------------

  * Unterstützt die Wiedergabe von allen DVD-Formaten: DVD-Video, DVD-Videoaufname (DVD-RAM 
    oder DVD-RW), cDVD (DVD auf CD-R/RW), cdDVD, und miniDVD. 

  * Unterstützt die Wiedergabe von Super-Video-CDs und Video-CDs Version 2.0. 

  * DVD-Dateien können direkt von allen Ordnern Ihres Festplattenlaufwerkes wiedergegeben 
    und auch als Vorschau visualisiert werden. 

  * Kompatibel mit neuen DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW oder DVD-ROM/CD-RW ComboDrive mit 1394, 
    ATAPI, SCSI oder CardBus-Schnittstellen.

---------------------------------------
 Navigation und Benutzersteuerelemente 
---------------------------------------

  * Verbesserte Symboleistennavigation: ein Geschwindigkeitsschieberegler wurde hinzugefügt. 
    Passen Sie die Symbolleiste Ihren Anforderungen an, indem Sie sich entscheiden welche 
    Funktionen Sie angezeigt haben wollen. Es wird auch die Option angeboten, die 
    Symbolleiste nur im Vollbildmodus anzuzeigen.

  * Das Videofenster wird immer ganz oben angezeigt.

  * Maus-Scroll-Einstellung: die benutzerdefinierten Maus-Scroll-Funktionen inkludieren 
    "zurückdrehen/vorwärts drehen", "Voriges/Nächstes Kapitel", "Lautstärkenregelung" oder 
    "Zeitsuche".

  * Zeitsuche (1 to 600 Sekunden) mit den "Seite nach oben"- und "Seite nach unten"-Tasten. 

  * Automatische DVD Wiedergabefortsetzung: wenn eine Filmwiedergabe unterbrochen wird, 
    haben Sie entweder die Möglichkeit den Film vom Anfang an anzuschauen, oder die 
    Wiedergabe dort fortzusetzen wo Sie diese unterbrochen haben.

  * Langsame/schnelle/Schritt vorwärts/rückwärts -Wiedergabe ist von der 1/8-fachen (nur 
    Expressmenü) bis zur 32-fachen Geschwindigkeit möglich!

---------------
 Verschiedenes 
---------------

  * Microsoft WHQL (Windows Hardware Quality Lab)-zertifiziert, unter Windows XP, Windows 
    2000, Windows Millennium und Windows 98 zugelassen. Neues Look-and-Feel der WindowsXP-
    Fenster und -Dialogfelder sind gänzlich integriert. 

  * Die Titelinformation und der dynamische Bitratenmonitor zeigen die aktuelle Position 
    mittels des Titels und der Videobitrate an (fix oder variabel), den Audio-Codierungstyp,
    die Kanalinformation und die Audio-Bitrate.

  * Optimiert für Intel SSE2 (Streaming SIMD Extensions 2) und AMD 3DNow! Professionale (in 
    der neuen Generation der Athlon und Duron Prozessoren) Befehlssätze.

  * Neues i-Power-Portal DVDonet.com für das Neueste über DVDs und Ressourcen Die Seiten 
    des Portals können aktualisiert und später off line visualiert werden.

  * Skalierbare Skin-Technologie: vier überarbeitete Skins im neuen Design, die sich Crystal
    XP, Oscar XP, Neo XP und Epiphany XP nennen. Mit jeder Skin können Sie zwischen der 
    Version mit den kompletten Funktionen oder der reduzierten Version, die die Effizienz 
    des Desktopspeichers garantiert, hin- und herschalten.

  * Import und Export Ihrer DVD-Lieblingslesezeichen von/zu anderen Computern.


==========================================
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN VON ASUSDVD XP
=================================-========

 * Unterstützung von Dolby Kopfhöhrern (*)

 * AB Wiederholfunktion

 * Firmeneigene Technologie für "Doppelte Untertitel". Ist mit der AB Wiederholfunktion für 
   das Studium von Sprachen bestens geeignet.

 * Closed Captioning Decoder

 * Digitalzoomfunktion  

 * Die Werkzeuge zur Systemdiagnose beinhalten ein DMA Aktivierungs-/den Status 
   feststellendes Werkzeug für alle Systemchipsätze von Intel, VIA, SiS, ALi und AMD. 
   Unterstützt Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98, Windows 98 SE und Windows 
   95 OSR2.

 * Unterstützt Microsoft HID- (Human Interactive Devices) Schnittstellen für HID-konforme 
   Multimediatastaturen, wie die von Logitech, Microsoft oder andere Eingabegeräte, die 
   ASUSDVD XP direkt steuern. 

 * OSD (On Screen Display)-Unterstützung. Art, Größe und Farbe der Schrift, Anzeigedauer, 
   Anzeigeort und Hintergrundfarbe im OSD sind änderbar.

 * Die Informationsseite in der Konfiguration des Power XP 4.0 zeigt den Player-Status, den 
   Anzeigemodus, die Video/Audio/Subpicture (Unterordnungs)-Attribute, sowie umfassende 
   Informationen über die Hardware an.

 * Lesezeichen-Viewer und flexible Verwaltung von Lesezeichen. Manuelles Aufnehmen von 
   Szenenbeschreibungen für jedes Lesezeichen entfällt.

 * Kapitel-Viewer

 * Elterliche Kontrolle für mehrere Benutzer und Benutzerverwaltung

 * Flexible Bildschirmaufzeichnung für beliebige Ordner, dem Windows-Desktop oder der 
   Windows-Zwischenablage

 * Option zur Anzeige von Breitleinwandfilmen im Letterbox- oder Pan&Scan-Modus. Im 
   Pan&Scan-Modus können Sie durch Drücken und gleichzeitiges Ziehen der Maustaste das 
   Video schwenken.

 * Spielt eine große Auswahl von Mediendateien sowie Audio-CDs und Video-CDs ab

    Audio-CD-Spuren (*.CDA) 
    DVD-Video-Objektdateien (*.VOB)
    DVD-Videoaufnahme-Objektdateien (*.VRO)
    Dolby Digital AC-3 Audio-Dateien (*.AC3)
    MIDI-Audiodateien (*.MID; *.RMI)
    MPEG-1/2-Dateien (*.MPG; *.MPEG)
    MPEG-1-Audio-Layer-2-Dateien (*.MP2)
    MPEG-1-Audio-Layer-3-Dateien (*.MP3)
    Wiedergabelistedateien für MPEG-1-Audio-Layer-3 (*.M3U)
    Wiedergabelistedateien für ASUSDVD XP (*.PLS)
    MPEG-1-Videodateien (*.M1V)
    MPEG-2-Videodateien (*.M2V)    
    Microsoft Waveform-Audiodateien (*.WAV)
    Windows-Mediendateien (*.ASF; *.WM; *.WMA; *.WMV)
    Video für Windows-Dateien (*.AVI)
    Video-CD-Dateien (*.DAT)

 Hinweis(*): optionale Funktionen


======================
HARDWAREKOMPATIBILITÄT
======================

 * Komplette Multi-Kanal (4 oder 6) und SPDIF/Toslink Sound-Device Unterstützung, die zwar 
   Geräte, die von Analog Devices, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, 
   Fortemedia, KCTech, Philips/VLSI, Realtek, Sigmatel, SiS, TI, Yamaha und VIA hergestellt 
   werden, inkludieren (aber nicht beschränkt sind auf) und viele andere Sound-Devices, die
   Microsoft WAVEFORMATEXTENSIBLE-Schnittstelle unterstützen. 

   Unterstützte gängige Soundkarten (einschließlich aber nicht beschränkt auf):

     Creative Sound Blaster Live! 5.1 family
     Creative Sound Blaster Audigy family
     Hercules GameTheater XP 
     Philips Acoustic Edge
     Turtle Beach Santa Cruz
     VideLogic Sonic Fury

   Damit diese Funktion richtig funktioniert, wird empfohlen, den neuesten Treiber vom 
   Originalhersteller der Karte/des Gerätes zu installieren, und keinen der in Windows 
   integrierten Treiber zu verwenden. 


 * Unterstützt Videowiedergabebeschleunigungshardware in Form von Grafikchips oder 
   integrierten Chipsätzen von ATI, Intel, NVidia, PowerVR, SiS, Trident und VIA/S3. Die 
   Beschleunigungsfunktionen inkludieren die inverse diskrete Kosinustransformation (iDCT; 
   nur für ATI), Hardware Motion Compensation und Subpicture Alpha Blending-Units. 

   Auch werden Grafikkarten von anderen Anbietern, die die DirectDraw-Overlay-Funktionen 
   anbieten, unterstützt.  
   
   Mit der neu entwickelten Microsoft DirectX-Videobeschleunigung API, kann DVD-
   Beschleunigungshardware nicht nur unter Windows ME und Windows 98, sondern auch unter 
   Windows XP und Windows 2000 verwendet werden. ASUSDVD XP ist gänzlich mit DirectX 
   VA kompatibel und Microsoft WHQL-zertifiziert.

   Wenn die "Hardwarebeschleunigung" aktiviert ist, könnten auf einigen Systemen Untertitel 
   in komischen Farben erscheinen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass der Anzeigetreiber 
   nur ein altes Format der Microsoft DirectX VA Schnittstelle unterstützt. Damit diese 
   Funktion einwandfrei funktioniert, wird empfohlen, den neuesten Treiber vom 
   Originalhersteller der Karte/des Gerätes zu installieren.

   Wenn das Problem auch mit Verwendung des neuesten Treibers unter Windows 2000 oder 
   Windows XP weiterbesteht, werden Sie die "Hardwarebeschleunigungs"-Option deaktivieren 
   müssen. Wenn Sie unter Windows ME und Windows 98 die Datei "CLDXVA.AX" unter dem 
   ASUSTek ASUSDVD XP Programmordner umbenennen, zwingen Sie das Programm die dem Anbieter 
   gerechten und firmeneigenen Schnittstellen, und nicht die von DirectX VA zu verwenden. 
   Somit kann auf diese Weise die Hardwarebeschleunigung weiter verwendet werden.  

 * ASUSDVD XP ist gänzlich optimiert für Multimedia-Befehlssätze wie z.B. AMD 3DNow! 
   Professional, Enhanced 3DNow!, 3DNow!, Intel Streaming SIMD Extensions 2 (SSE2), SSE und 
   MMX.

 * Kompatibel mit den neuen DVD-RAM-, DVD-R/RW-, DVD+RW- oder DVD-ROM/CD-RW- ComboDrive-
   Laufwerken mit 1394-, ATAPI-, SCSI- oder CardBus-Schnittstelle, solange das Laufwerk mit 
   dem SFF8090-Befehlssatz und dem SBP-2 übereinstimmt(sofern anwendbar).

 * Kompatibel mit allen Socket478-, Socket423-, Socket370-, Slot1-, SocketA- und SlotA-
   Chipsätzen von Intel, VIA, SiS, ALi und AMD. Auch mit Transmeta-Crusoe-Systemen 
   kompatibel.
 

===================================================
ALLGEMEINE WIEDERGABELEISTUNG UND QUALITÄTSPROBLEME
===================================================

 * Um Dolby Headphone Kopfhörer, SRS TruSurroundXT oder Dolby Pro-LogicII-Decoder zu 
   aktivieren oder um DVD-Titeln mit DTS Digital Surround Spuren wiederzugeben, wird 
   empfohlen einen Computer mit einem 400MHz oder besseren Prozessor mit mindestens 128MB 
   RAM (Hauptspeicher) zu verwenden.

 * Im 2-Lautsprecher-Modus (Audio-Konfiguration), kann die "A3D/DirectSound3D"-Auswahl eine 
   schwächere Audiolautstärke als die anderen "Stereo"- oder "Dolby Surround"-Optionen 
   aufweisen. Das ist absolut normal.

 * Die Videoprofile "Lebhaft", "Theater" oder "Hell" benötigen mehr CPU-Kapazität als das 
   "Original"-Videoprofil. Es wird auch empfohlen einen Computer mit mindestens 400MHz zu 
   verwenden.

 * Einschränkungen bei der Wiedergabe von DVD-Dateien im Laufwerk der Festplatte:

   - Um den Dateisatz wiederzugeben, sollte der Benützer "VIDEO_TS.IFO" (für DVD 
     Videoformat) oder "VR_MANGR.IFO" (für DVD Videoaufnahmeformat) öffnen.
   - Die Funktion der Automatischen DVD Wiedergabefortsetzung wird nicht zur Verfügung 
     stehen.
   - Die Lesezeichen können bei der erstmaligen Wiedergabe gesetzt werden, können jedoch 
     bei weiteren Wiedergaben der Dateisätze nicht abgerufen werden.

 * Aktivierung des DMA-Modus des DVD-ROM-Laufwerks, um die Wiedergabeleistung zu verbessern:

   Es wird STARK empfohlen, die DMA-Funktion Ihres DVD-ROM-Laufwerks zu aktivieren, um die 
   CPU-Belastung bei Zugriff auf DVDs zu verringern. DMA-Unterstützung ist in Windows XP, 
   Windows 2000, Windows ME, Windows 98, Windows 98SE und Windows 95 OSR2 integriert. 

   Das Programm zur ASUSTek-Systemdiagnose wird nach Installation von ASUSDVD XP 
   automatisch gestartet, um Ihnen bei der Aktivierung der DMA-Option zu helfen. Unter 
   Windows XP wird ohnehin nur der DMA Status Ihres DVD-ROM Laufwerks angezeigt, weil 
   Windows XP während des Installationsprozesses standardmäßig die DMA-Unterstützung 
   aktiviert.

 * Anzeigeprobleme 

   ASUSDVD XP unterstützt Microsoft(tm) DirectDraw, DirectSound und DirectSound3D. Es 
   wird empfohlen, ASUSDVD XP mit der neuesten Installation von Microsoft(tm) DirectX 
   Runtime auszuführen. 

   ASUSDVD XP erfordert das Vorhandensein der DirectDraw-Overlay-Oberfläche für 
   optimale Wiedergabeleistung und Videoqualität. Heutzutage unterstützen fast alle 
   Grafikkarten diese Funktion. 

   Wenn die DirectDraw-Overlay-Oberfläche nicht erstellt werden kann, wird ASUSDVD XP 
   einen langsameren Modus, der sich DirectDraw Off-Screen Modus nennt, verwenden. Der 
   Grund hierfür ist eine zu hohe Farbtiefe, Desktop-Auflösung oder Bildwiederholfrequenz, 
   was zu einer zu geringen Bandbreite führt, um die Erstellung einer Overlay-Oberfläche zu 
   unterstützen, oder die Grafikkarte benötigt die neueste Installation von DirectX Runtime. 
   Sie können die Desktop-Auflösung, Farbtiefe und Bildwiederholfrequenz senken und einen 
   neuen Versuch starten. 

   Es wird empfohlen, ASUSDVD XP nicht bei einer Desktop-Auflösung von 640x480 auszuführen, 
   da die Videoauflösung von DVD-Titeln höher ist als 640x480.


===========================================
UNTERSTÜTZUNG VON MICROSOFT (tm) DIRECTSHOW
===========================================

 * ASUSDVD XP ist Microsoft (tm) DirectShow-konform. Interaktive DVD-Titel oder Spiele 
   können die ASUSDVD XP DirectShow-Filter nutzen, um innerhalb derartiger Titel oder Spiele 
   hochauflösende MPEG-2-Videoclips oder qualitativ gute Dolby Digital-Audiodateien zu 
   decodieren.

   Damit die Filter richtig funktionieren, muss die neueste Version von DirectX Runtime 
   installiert sein.


====================================
EINSCHRÄNKUNGEN UNTER Windows NT 4.0
====================================

 * Service Pack 5 oder höher muss installiert werden, damit ASUSDVD XP unter Windows 
   NT 4.0 richtig funktioniert. 

 * Symbolleistensteuerung ist unter Windows NT 4.0 nicht möglich.

